Роуен Аткінсон, худий Мегре

ТВ фантастика

Актор містера Біна втілює комісара Сіменона у дивовижній новій варіації, яку просив канал ITV, голодуючи на всіх фронтах

Комедія, яка розпочинається в драматичному реєстрі, вправа відома і часто успішна. Роуен Аткінсон, містер Бін, раніше пробував інші пригоди, і це було досить добре. Тут він рухається у персонажі та жилеті Жюля Мегре, у двох телевізійних фільмах BBC, які «Франція 3» демонстрував у ці часи, і які вийдуть на DVD у французькому виданні. Цього року очікується ще два розділи. Містер Бін як Мегре? Це стимулюючий, захоплюючий виклик, достатній для нагрівання труби.

Повернемось до Габіна, Кремера чи навіть Річарда

Швидко охолоджується. Ці розслідування є прозорими майже на всіх рівнях і дають бідну нову главу до адаптацій уповноваженого Сіменона, яку раніше збільшували Жан Габін та Бруно Кремер, - навіть потрібно було б ще раз поглянути на Жана Річарда, часто трохи швидко відхиленого як патерналістський "старий режим".

Стюарт Харкорт, сценарист нових версій, має певний досвід. Він написав "Злочин на" Східному експресі "у версії актора Девіда Суше і адаптував розслідування Агати Ізюм.

Сувої як паліатив для прикраси

Він робить усе, що може, але рамки, надані цим Мегре, здаються занадто обмежувальними. Спонсорський канал ITV обмежив ризик, і це видно. Вулиці Парижа - тобто Будапешт, місце зйомок - зводяться до віньєток, що поєднують шматки тротуарів, не надто багато старих автомобілів та старих вивісок, зроблених за копійки. Неспокійно порожні інтер'єри наповнені кучерями сигарет і люльок, які стали паліативною для прикраси в гавані. Таким чином, інтриги пов’язані в приглушеній, зменшеній, обмеженій атмосфері. Здається, все поставлено для зменшення теми, як реалізація.

Майже дівочі брови, як і раніше добре в'язані, Роуан Аткінсон - серйозний і мовчазний поліцейський. Мегре, звичайно, не балакун. Але і тут інструкція, здається, узагальнена просто: робити якомога менше. Відтепер у телевізійних фільмах, які нічого не роблять, більше не грають нічого. Худий Мегре.